N-Gamz.com
Jeux Vidéo, Mangas/Books, Ciné et Game Music. Un crédo: Concession Zéro!



À vous la parole!

6 janvier 2020

Xbox Series X: « Donnez vie à vos rêves » sera bien le slogan français de la machine. Vous aimez?

Dévoilée en grandes pompes durant la cérémonie des Video Game Awards de fin 2019, la Xbox Series X a eu droit à un joli trailer cinématique nous montrant les grosses licences de l’écurie Microsoft sur fond d’un slogan anglais: « Power Your Dreams« , que l’on pourrait traduire littéralement par « Donnez de la puissance à vos rêves » ou encore « Alimentez vos rêves« . Bref, le mot-clé est bien « puissance » pour la nouvelle machine de Big M, et la récente fuite qui émanerait d’AMD nous le prouve avec une console carburant théoriquement à 12 Tflops au niveau de son processeur graphique, contre 9,2 pour celui de la PlayStation 5.

Sans doute conscient de son avantage technique sur Sony, Microsoft a donc décidé de déposer officiellement ce fameux slogan afin de l’utiliser durant toute la campagne promotionnelle de la Xbox Series X. Attention cependant, en VF, la phrase a été traduite par un étrange « Donnez vie à vos rêves« , ce qui ôte l’idée de puissance originelle.

Alors, que pensez-vous du slogan officiel français de cette Xbox Series X prévue pour fin 2020?

Xbox Series X: Trailer officiel VF



About the Author

Neoanderson (Chapitre Sébastien)
Hardcore gamer dans l'âme, la quarantaine depuis peu, je suis le rédacteur en chef autant que le rédacteur de news et le vidéo-testeur de ce site (foncez sur la chaîne YouTube d'ailleurs). Amoureux des RPG nourri aux Final Fantasy, Chrono Trigger, Xenogears et consorts, je suis également fan de survival/horror. Niveau japanim, je voue un culte aux shonens/seinens tels que Ga-Rei, L'Ile de Hozuki, Orphen, Sprite ou encore Asebi. Enfin, je suis un cinéphile averti, orienté science-fiction, fantastique et horreur, mes films cultes étant Star Wars, Matrix, Sucker Punch, Inception et Tenet. N'hésitez pas à me suivre via mon Facebook (NeoAnderson N-Gamz), mon Twitter (@neo_ngamz) et mon Instagram (neoandersonngamz)!




 
Les dernières news!
 

 
playstation 5 pro prix et date de sortie

PS5 Pro : Elle se vendra autant que la PS4 Pro ! Vous y croyez ?

Hier, Sony a tenu sa présentation technique de la très attendue PS5 Pro, Mark Cerny assurant le show durant un peu moins de dix minutes. La machine s’est révélée être pleinement taillée pour l’Unreal Engine 5...
by Neoanderson (Chapitre Sébastien)
0

 
 
playstation 5 pro prix et date de sortie

PlayStation 5 Pro : Monstre de puissance à… 800€ ! Vous prenez ?

Comme nous vous le révélions hier, Sony a bel et bien tenu sa présentation technique de la très attendue PlayStation 5 Pro aujourd’hui à 17h, Mark Cerny assurant le show durant un peu moins de dix minutes. La machine...
by Neoanderson (Chapitre Sébastien)
3

 
 
la reine des neiges anya taylor-joy en elsa

La Reine des Neiges – Le Film : Anya Taylor Joy en Elsa ! Validé ?

Depuis des années, Disney a décidé d’adapter en film live action ses plus grands classiques et s’il le fait avec plus ou moins de succès, un nom est sur toutes les lèvres quand il s’agit de blockbuster à...
by Neoanderson (Chapitre Sébastien)
0

 

 
james corenswet superman legacy costume logo

Superman Legacy nous dévoile Corenswet en costume ! Validé ?

Attendu comme le premier film du tout nouvel univers cinématique DC Comics développé par James Gunn (le papa des Gardiens de la Galaxie et de Suicide Squad 2 sur grand écran), le film Superman Legacy a pour but de nous raco...
by Neoanderson (Chapitre Sébastien)
0

 
 
tekken 8 eddy gordo noob

Tekken 8 : Un bot Eddy Gordo bat les meilleurs avec… un bouton ! Perso pour noob ?

Si Tekken 8 est assurément l’un des tous meilleurs jeux de combat de sa génération comme vous pourrez le constater dans notre test et notre vidéo-test complet en cliquant ici, le titre de Bandai Namco fait en ce momen...
by Neoanderson (Chapitre Sébastien)
0

 
 
xbox portable

Xbox Portable : Des prototypes en test ! Bide ou Succès en vue ?

Alors que Sony a surpris tous les pronostiqueurs à deux balles du net qui estimaient que le PlayStation Portal serait un échec commercial puisqu’il est devenu un immense succès ayant même dépassé les attentes du con...
by Neoanderson (Chapitre Sébastien)
0

 




0 Comments


Be the first to comment!


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *