N-Gamz.com
Jeux Vidéo, Mangas/Books, Ciné et Game Music. Un crédo: Concession Zéro!



À vous la parole!

6 janvier 2020

Xbox Series X: « Donnez vie à vos rêves » sera bien le slogan français de la machine. Vous aimez?

More articles by »
Written by: Neoanderson
Étiquettes : , , , , ,

Dévoilée en grandes pompes durant la cérémonie des Video Game Awards de fin 2019, la Xbox Series X a eu droit à un joli trailer cinématique nous montrant les grosses licences de l’écurie Microsoft sur fond d’un slogan anglais: « Power Your Dreams« , que l’on pourrait traduire littéralement par « Donnez de la puissance à vos rêves » ou encore « Alimentez vos rêves« . Bref, le mot-clé est bien « puissance » pour la nouvelle machine de Big M, et la récente fuite qui émanerait d’AMD nous le prouve avec une console carburant théoriquement à 12 Tflops au niveau de son processeur graphique, contre 9,2 pour celui de la PlayStation 5.

Sans doute conscient de son avantage technique sur Sony, Microsoft a donc décidé de déposer officiellement ce fameux slogan afin de l’utiliser durant toute la campagne promotionnelle de la Xbox Series X. Attention cependant, en VF, la phrase a été traduite par un étrange « Donnez vie à vos rêves« , ce qui ôte l’idée de puissance originelle.

Alors, que pensez-vous du slogan officiel français de cette Xbox Series X prévue pour fin 2020?

Xbox Series X: Trailer officiel VF



About the Author

Neoanderson
Hardcore gamer dans l'âme, la quarantaine depuis peu, je suis le rédacteur en chef autant que le rédacteur de news et le vidéo-testeur de ce site (foncez sur la chaîne YouTube d'ailleurs). Amoureux des RPG nourri aux Final Fantasy, Chrono Trigger, Xenogears et consorts, je suis également fan de survival/horror. Niveau japanim, je voue un culte aux shonens/seinens tels que Ga-Rei, L'Ile de Hozuki, Orphen, Sprite ou encore Asebi. Enfin, je suis un cinéphile averti, orienté science-fiction, fantastique et horreur, mes films cultes étant Star Wars, Matrix, Sucker Punch, Inception et Tenet. N'hésitez pas à me suivre via mon Facebook (NeoAnderson N-Gamz), mon Twitter (@neo_ngamz) et mon Instagram (neoandersonngamz)!




 
Les dernières news!
 

 

Fortnite : Voilà les skins, emote, pioche et glider… Ariana Grande ! (Vidéo)

Si la célèbre Ariana Grande va tenir un concert ce week-end sur Fortnite et que l’on vous recommande de ne pas rater l’événement, la demoiselle va également avoir droit à… ses propres skins et items dans...
by Neoanderson
0

 
 

Ghost of Tsushima Legends : le jeu online devient standalone et s’offre un nouveau mode !

Lancé un peu après Ghost of Tsushima en tant qu’add-on, le mode Legends offrait un gameplay multijoueur online plutôt séduisant puisqu’il ciblait la mythologie surnaturelle japonaise. Le succès fut tellement au...
by Neoanderson
0

 
 

Battlefield 2042 : Les configs PC révélées et… c’est plutôt jouable !

Prévu pour le 22 octobre prochain sur consoles mais aussi sur PC, le très attendu Battlefield 2042 vient justement de révéler les specs qu’il faudra pour jouer sur ce dernier support, et elles sont assez « jouables...
by Neoanderson
0

 

 

PUBG Battlegrounds : Les sublimes et talentueuses Blackpink débarquent !

KRAFTON, Inc. a détaillé aujourd’hui sa collaboration avec BLACKPINK, le groupe de femmes de renommée mondiale, dans PUBG : BATTLEGROUNDS. Ce partenariat comprend un événement en jeu et des éléments thématiqu...
by Neoanderson
0

 
 

Pokemon Unite : le MOBA Pokémon s’offre un patch d’équilibrage ce jour !

Après avoir reçu Gardevoir il y a peu, le MOBA Pokemon Unite se met à jour histoire de modifier les caractéristiques de certains Pokémons tout en corrigeant divers bugs et soucis de texte et en ajoutant un mode « Spectat...
by Neoanderson
0

 
 

PlayStation 5: Sony a sécurisé assez de puces pour construire + de 15 millions de machines !

Si la pénurie de PlayStation 5 actuelle plombe un peu le « momentum » de la machine, elle n’est en aucun cas imputable à Sony mais bien à une autre pénurie : celle des puces électroniques ! Et bien rassurez-vous,...
by Neoanderson
0

 

 

Far Cry 5 sera jouable gratuitement dès demain et tout le week-end !

Ubisoft annonce que Far Cry 5 sera jouable gratuitement du 5 au 9 août 2021 sur Xbox Series X | S, Xbox One, PlayStation 5, PlayStation 4, Stadia et sur PC via l’Epic Games Store ou le store Ubisoft. Les joueurs auront accè...
by Neoanderson
0

 
 

Diablo Immortal : le Diablo sur mobile est repoussé !

Alors qu’il avait généré un monstrueux bad buzz durant sa révélation il y a quelques années de cela à la Blizzcon, Diablo Immortal s’était fait assez discret depuis mais les retours de testeurs que nous en a...
by Neoanderson
0

 
 

PlayStation : Sony annonce 10,1 millions de PS5 et… 116,4 millions de PS4 écoulées !

Sony a publié ses résultats financiers pour son précédent trimestre fiscal et on peut dire que le constructeur doit avoir le sourire aux lèvres devant ses investisseurs ! En effet, le géant nippon annonce fièrement avoir...
by Neoanderson
0

 

 

Street Fighter V : Luke, le dernier personnage de la saison, se montre en vidéo !

Ultime personnage à débarquer dans cette saison de Street Fighter V, Luke a été révélé cette nuit en vidéo par Capcom ! Il s’agit d’un tout nouveau combattant pour la saga, rien que ça et il sortira en nove...
by Neoanderson
0

 



0 Comments


Be the first to comment!


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *