N-Gamz.com
Jeux Vidéo, Manga, Ciné et Asian/Game Music. Une seule devise: Zéro Concessions!



Les news/Previews

14 octobre 2017
 

South Park – L’Annale du Destin: Voici le doublage FR et il est… atroce! Ubi, je vous emmerde et…

Alors qu’Ubisoft avait axé toute sa communication promotionnelle pour son nouveau jeu South Park sur le fait que les doubleurs officiels français de la série feraient partie du casting vocal, des aléas de dernières minute (et un report d’un an) ont eu raison du partenariat, obligeant l’éditeur à faire appel en dernière minute à des doubleurs lambda… et à retirer toute mention fautive de ses affiches promos!

De quoi nous faire flipper comme jamais sur la qualité sonore de ce South Park – L’Annale du Destin, et autant dire qu’on a eu raison de s’en faire puisqu’une vidéo nous montrant le nouveau doublage français du soft vient de fuiter sur la toile et le résultat est… bien pourri!

On vous laisse écouter ça comme il se doit, mais rien que la voix de Cartman est totalement à l’ouest par rapport à celle d’origine, alors un bon conseil: foncez sur la V.O.! D’ailleurs ce cher Cartman n’a qu’une seule chose à dire pour le coup: « Ubi, je vous emmerde… et je rentre à ma maison!« 

On vous rappelle que South Park: L’Annale du Destin sortira sur PlayStation 4, Xbox One et PC le 17 octobre prochain.

South Park: L’Annale du Destin en VF (Extrait Vidéo Twitter)



About the Author

Neoanderson
Hardcore gamer dans l'âme, la trentaine, Je suis le rédacteur en chef autant que le rédacteur de news de ce site. Amoureux des RPG nourri aux Final Fantasy, Chrono Trigger, Xenogears, et consorts, je suis également fan de survival/horror. Niveau japanim, je suis axé shonen/seinen tels que Ga-Rei, L'Ile de Hozuki, Orphen, Sprite, Asebi, ... Enfin, je suis un cinéphile averti, orienté science-fiction, fantastique et horreur, mes films cultes étant Star Wars, Matrix, Sucker Punch et Inception. N'hésitez pas à me suivre via mon Facebook (NeoAnderson N-Gamz), mon Twitter (@neo_ngamz) et mon Instagram (neoandersonngamz)!



 
Les dernières news!
 

 

Dark Devotion: les influences du Souls-Like 2D se dévoilent en vidéo

Les voies de Dark Devotion sont impénétrables. Pourtant, son éditeur puncher The Arcade Crew et son développeur cryptique Hibernian Workshop tentent d’apporter un peu de lumière sur le jeu de rôle action en side-scr...
by Neoanderson
0

 
 

LEGO DC Super-Vilains: le meilleur jeu LEGO depuis des lustres… est sorti! (Vidéo)

Warner Bros. Interactive Entertainment, TT Games, The LEGO Group et DC sont heureux d’annoncer que leur tout nouveau bébé, LEGO DC Super-Vilains, le premier jeu LEGO  à mettre les joueurs au centre d’une aventu...
by Neoanderson
0

 
 

The Quiet Man: Imogen Heap, récompensée au Grammy, à la B.O.!

Square Enix a annoncé aujourd’hui que l’artiste récompensée aux Grammys, Imogen Heap, avait apporté son talent à THE QUIET MAN, l’expérience d’action vidéoludique cinématique inédite, avec une ...
by Neoanderson
0

 

 

PlayStation 5/Xbox Two: « Je ne m’attends à rien de neuf niveau technique! ». Et vous?

Toujours prompt à questionner les développeurs de l’Industrie Vidéoludique sur ce qu’ils souhaitent ou pensent voir avec les très attendues consoles Next-Gen que sont la PlayStation 5 et la Xbox Two (ou « Scar...
by Neoanderson
0

 
 

Resonance of Fate HD: le RPG « Matrix » de Tri-Ace retardé en Europe!

Sans doute passé inaperçu pour nombre de joueurs, le RPG Resonance of Fate était pourtant une véritable petite pépite vidéoludique made in Tri-Ace (Valkyrie Profile) et SEGA sur PlayStation 3 et Xbox 360. Jeu de rôle au ...
by Neoanderson
0

 
 

Red Dead Redemption 2: la version PS4 tiendrait… sur deux Blu-ray!

Alors qu’il n’était pas rare de retrouver des jeux incluant de multiples cinématiques se voir répartis sur plusieurs CD à l’ère PlayStation 1 (Final Fantasy VII, VIII et IX en tête), cette division d&rsq...
by Neoanderson
0

 

 

HITMAN 2: Sean Bean sera la première cible fugitive! (Vidéo)

Warner Bros. Interactive Entertainment et IO Interactive annoncent aujourd’hui la participation de l’acteur de renommée internationale Sean Bean dans la première mission cible fugitive de HITMAN 2 (dont on vous a ...
by Neoanderson
0

 
 

The Quiet Man: un patch après la sortie pour ajouter… le son et les dialogues!

The Quiet Man, c’est le jeu totalement étrange de Square Enix, mélange de film interactif et de beat’em up qui vous met dans la peau d’un sourd cherchant à sauver une belle chanteuse des griffes d’un ...
by Neoanderson
0