N-Gamz.com
Jeux Vidéo, Manga, Ciné et Asian/Game Music. Une seule devise: Zéro Concessions!



Les news/Previews

14 octobre 2017
 

South Park – L’Annale du Destin: Voici le doublage FR et il est… atroce! Ubi, je vous emmerde et…

Alors qu’Ubisoft avait axé toute sa communication promotionnelle pour son nouveau jeu South Park sur le fait que les doubleurs officiels français de la série feraient partie du casting vocal, des aléas de dernières minute (et un report d’un an) ont eu raison du partenariat, obligeant l’éditeur à faire appel en dernière minute à des doubleurs lambda… et à retirer toute mention fautive de ses affiches promos!

De quoi nous faire flipper comme jamais sur la qualité sonore de ce South Park – L’Annale du Destin, et autant dire qu’on a eu raison de s’en faire puisqu’une vidéo nous montrant le nouveau doublage français du soft vient de fuiter sur la toile et le résultat est… bien pourri!

On vous laisse écouter ça comme il se doit, mais rien que la voix de Cartman est totalement à l’ouest par rapport à celle d’origine, alors un bon conseil: foncez sur la V.O.! D’ailleurs ce cher Cartman n’a qu’une seule chose à dire pour le coup: « Ubi, je vous emmerde… et je rentre à ma maison!« 

On vous rappelle que South Park: L’Annale du Destin sortira sur PlayStation 4, Xbox One et PC le 17 octobre prochain.

South Park: L’Annale du Destin en VF (Extrait Vidéo Twitter)



About the Author

Neoanderson
Hardcore gamer dans l'âme, la trentaine, Je suis le rédacteur en chef autant que le rédacteur de news de ce site. Amoureux des RPG nourri aux Final Fantasy, Chrono Trigger, Xenogears, et consorts, je suis également fan de survival/horror. Niveau japanim, je suis axé shonen/seinen tels que Ga-Rei, L'Ile de Hozuki, Orphen, Sprite, Asebi, ... Enfin, je suis un cinéphile averti, orienté science-fiction, fantastique et horreur, mes films cultes étant Star Wars, Matrix, Sucker Punch et Inception. N'hésitez pas à me suivre via mon Facebook (NeoAnderson N-Gamz), mon Twitter (@neo_ngamz) et mon Instagram (neoandersonngamz)!



 
Les dernières news!
 

 

PlayStation 4: « Elle est en fin de vie mais… elle recevra encore + d’exclus! ». Heureux?

Durant le traditionnel meeting financier annuel de Sony, John Kodera, le boss PlayStation, a expliqué noir sur blanc que la PlayStation 4 était en fin de cycle de vie, ce qui n’est jamais bon pour les bénéfices de la ...
by Neoanderson
0

 
 

Nintendo Switch: Jouer aux triples A PS4/Xbox One en abo streaming. Vous êtes pour?

Même si elle fait tourner DOOM et Wolfenstein II avec un certain succès, la Nintendo Switch est moins puissante que les consoles de salon actuelles, c’est un fait. Du coup, les éditeurs tiers ne portent que trop rareme...
by Neoanderson
0

 
 

The Last of Us 2: « Sony pourrait surprendre et le sortir… cette année! » Vous y croyez? (Le Prophète)

Toujours prompts à nous livrer ses prédictions vidéoludiques pour les mois et les années à venir, Michael Pachter, l’analyste de Wedbush Securities sans qui le monde serait terriblement moins drôle, y est allé de s...
by Neoanderson
0

 

 

WTF?! Resident Evil 7 sort sur Switch! Euh, au Japon et seulement… en streaming payant!

Alors celle-là, on ne s’y attendait honnêtement pas du tout! En effet, si on sait que la Nintendo Switch, optimisée comme il faut, en a plus dans le ventre que ce que sa fiche technique laisse penser au point de faire ...
by Neoanderson
0

 
 

Overwatch Boss – Crossplay: « C’est bénéfique à tous de jouer ensemble! » D’accord ou pas?

Même si Overwatch ne permet aucun Crossplay entre consoles (ni même en console Vs. PC), le Directeur du soft Jeff Kaplan est totalement fan du système et n’hésite pas à en faire part à nos confrères de Games Magazi...
by Neoanderson
0

 
 

State of Decay 2: l’Early Access démarre et… le Xbox Live implose! GG Microsoft!

Si vous avez rencontré des difficultés pour vous connecter depuis hier matin sur le Xbox Live, rassurez-vous: c’est totalement normal puisque le service est HS pour nombre de joueurs ne pouvant plus lancer le moindre so...
by Neoanderson
0

 

 

Tennis World Tour: Notre Preview Complète! Ace ou Double Faute?

A l’occasion d’un tournoi eSport organisé par BNP Paribas/Fortis sur une préversion du soft, nous avons pu essayer durant plus d’une heure le Tennis World Tour de Bigben Interactive, dont la sortie est progr...
by Neoanderson
0

 
 

Call of Duty Black Ops 4: Les DLCs multis seraient… gratuits! Bonne raison pour l’acheter?

L’année dernière, EA avait frappé un grand coup avec son Star Wars Battlefront II en annonçant que tous les DLCs pour son soft seraient totalement gratuits, ce qui n’a pas manqué de soulever des salves d’...
by Neoanderson
0