Eiji Aonuma l’a indiqué à nos confrères de Polygon lors d’une récente interview: une partie des dialogues du nouveau The Legend of Zelda, baptisé Breath of the Wild, sera doublée! Une grande première dans la saga qui s’explique par le fait qu’Aonuma veut laisser une impression plus forte au joueur, chose assez dure à faire avec du simple texte. Néanmoins, tout le jeu ne sera pas doublé, mais seulement les moments que le réalisateur qualifie « d’émotionnels ».
Et Link dans tout ça? Et bien il reste fidèle à lui-même: désespérément… muet! La cause? Aonuma pense que si Link venait à exprimer ses opinions oralement et que le joueur n’est pas d’accord avec lui, le lien qui les unit pourrait se rompre et entraîner une moins bonne immersion (NDNeo: On a envie de lui dire: mets des choix dans tes dialogues, m’sieur).
The Legend of Zelda: Breath of the Wild sortira en mars 2017 sur Wii U et Nintendo NX.
The Legend of Zelda: Breath of the Wild Trailer
About the Author
