Petit message du manager de Dir en grey, qui souhaite tenir les fans informés des activités, bien que réduites, du groupe. En effet, pour ceux qui ne l’avaient pas encore appris, le chanteur charismatique de la formation, Kyo, a dû être hospitalisé récemment. Mais passons de suite aux bonnes nouvelles émanant de ce cher manager: « L’agitation commence enfin à se calmer, alors que Kyo s’occupe de sa gorge. Les membres sont fidèlss à eux même. Ils se sont réunis à plusieurs reprises et ils travaillent à quelque chose. Ils travaillent aussi sur le bulletin FC, donc je reçois une montagne entière de travail en plus des projets à vérifier ! Enfin, même s’il n’y en a pas beaucoup, j’aimerai donner de nouvelles informations bientôt. »-Toru Takabayashi-
Très sincèrement, j’espère personnellement que nous aurons d’avantages d’informations sur le fameux « quelque chose » que les autres membres du groupe préparent ! Et bien entendu, souhaitons une fois de plus un bon et complet rétablissement à Kyo.
Nana.