Review
Opus ayant brillamment pris la relève d’une trilogie de jeux d’enquête mythique initiée en 2001, Apollo Justice: Ace Attorney avait même pris le pari de changer le héros de la licence, avec pas mal de succès d’ailleurs. Capcom n’étant pas à un recyclage près, il semblait donc normal que le titre ait droit à un Remaster graphique sur Nintendo 3DS, et nous étions plutôt enthousiastes quant à cette idée. Seulement voilà: sortir une version actualisée d’un incroyable soft, au prix fort et en lui retirant toute traduction française… là, c’est direct: Objection!
Le Vidéo-Test par Neoanderson
Réalisation: 14/20
Si on appréciera la finesse des traits et la profondeur 3D apportée à l’ensemble, on ne peut s’empêcher de penser que, pour le coup, Capcom a été un peu paresseux, surtout vu le prix de 25€.
Gameplay/Scénario: 15/20
Les affaires criminelles sont aussi passionnantes qu’originales, et nous permettent même de croiser des personnages phares de la licence, comme Phoenix Wright ou même… sa fille! On regrettera par contre un peu certaines déductions capilotractées. Niveau gameplay, c’est du pur Ace Attorney, et la possibilité de crier ‘ »Objection » à sa console est toujours aussi jouissive.
Bande-Son: 12/20
Les digitalisations vocales, plutôt rares, ont été remastérisées, tandis que les musiques s’avèrent stressantes quand il le faut. Par contre, la suppression complète de la traduction française est une totale hérésie puisqu’elle était présente dans le jeu originel!
Durée de vie: 12/20
Comptez au moins 10 heures pour boucler le soft, ce qui est plutôt bon malgré un prix prohibitif de 25€. Par contre, l’absence totale de chapitres additionnels diminue forcément la note pour ce portage réduit au minimum syndical.
Note Globale N-Gamz.com: 13/20
Si le jeu originel mérite amplement un 15 ou un 16/20, ce portage 3DS nous chagrine vraiment beaucoup car il est vendu au prix fort (25€), sans aucun ajout de contenu et pire… sans traduction française alors qu’elle était présente dans le soft de 2008! Un bon conseil: si vous avez une DS, procurez-vous le titre dessus, vous en aurez pour moins cher et ce sera encore meilleur! Dans le cas contraire, il serait quand même dommage de passer à côté de cet excellent opus… en espérant que Capcom soigne un peu mieux ses prochains portages!
About the Author
