SQUARE ENIX vient d’annoncer que la voix de Lara Croft dans le prochain reboot de la saga sur consoles next-gen sera interprétée par l’actrice anglaise Camilla Luddington. Après avoir recherché des acteurs talentueux en Europe et aux États-Unis, Crystal Dynamics, le développeur du soft, a choisi la belle Camilla car elle s’est démarquée par la jeunesse de sa voix et la profondeur des émotions qu’elle inspire, des qualités nécessaires pour incarner Lara Croft dans la réinvention de la série Tomb Raider.
Darrell Gallagher, chef de Studio du développeur, commente : « Il était crucial pour nous de réaliser ce travail correctement. Ce Tomb Raider est très différent des autres, et compte tenu de la nouvelle direction de la franchise, nous demandons bien plus au doublage qu’auparavant. ». En juillet, Miss Luddington participera au Nerd HQ et au Comic-Con de San Diego, où elle rejoindra l’équipe de développement pour parler de Tomb Raider et des coulisses de sa création.
Françoise Cadol n'interprètera plus la voix française de Lara Croft!
Et pour ceux qui voudraient en apprendre plus sur l’actrice, sachez qu’elle a joué dans la série à succès de Showtime, « Californication », avec David Duchovny (Mulder dans les X-Files) et apparaît également dans la saison actuelle de True Blood, la série de HBO. Bref, c’est loin d’être une amatrice.
Petit pincement au coeur enfin pour Françoise Cadol, la doubleuse qui incarnait la voix française de Lara Croft depuis ses débuts (et celle d’Angelina Jolie depuis le film Tomb Raider). Elle ne sera pas retenue pour la version FR du jeu. Une page de la franchise se tourne, et on croise très sincèrement les doigts ici, à la rédaction, pour qu’on nous propose une voix au moins aussi talentueuse d’ici le 5 mars 2013, date de sortie du soft dans nos contrées.
About the Author
Françoise Cadol n’a pas été retenue pour le doublage français alors qu’elle assure un max depuis 1996 …On la jette comme un vieux sac, sans la moindre considération après toutes ces années où elle a incarné Lara Croft avec maestria ! Et par la même occasion, on se fout bien de ceux que peut ressentir le public fidèle depuis plus de 15 ans !
J’emmerde Square Enix, j’emmerde tous ces connards d’éditeurs-producteurs -suceurs-de-fric, j’emmerde ceux qui vont accepter ça sans sourciller !..
Merde merde merde et re-merde !!!
Je suis écœuré 🙁
Je me doute que cette décision va faire pas mal de déçus. Françoise Cadol est et restera pour de nombreux fans la seule et unique voix de Lara Croft. On a grandi avec elle, vécu des aventures inoubliables bercé par sa voix suave et mélodieuse. Merci à elle pour l’incroyable talent qu’elle a déployé pour donner vie à notre chère Lara.